Vasile Alecsandri, Călătorie în Africa (1853-7) Autor / Author: Vasile Alecsandri Limba / Language: English Traducere de / Translated by Alexander-John Drace-Francis Număr / Issue: 2014 Cuvinte cheie / Keywords: Vasile Alecsandri, Africa, travel, 19th century, translation Rezumat / Summary: Translation supported by the Residency Programme of the Iaşi Literature Citește mai mult…
The Uncomfortable Status of Translators of Rare Languages Autoare / Author: Florica Ciodaru-Courriol Limba / Language: French Număr / Issue: 2014 Cuvinte cheie / Keywords: Romanian writers, French editors, Romanian language, translators of rare languages, Romanian literature Rezumat / Summary: Written in a language with the statute of a rare Citește mai mult…
Cultural Consumption in Post-Communist Romania Autor / Author: Dan Lungu Limba / Language: Romanian Număr / Issue: 2014 Cuvinte cheie / Keywords: Cultural consumption, post-communism, producing cultural data, acquisition behaviour, non-readers Rezumat / Summary: The first part of the present article refers to the production of cultural data in post-communist Citește mai mult…
Sign, Meaning and Symbol in Popular Tradition (Frăția de cruce, Sărutul păcii, Zile nefaste) Autor / Author: Mircea Coloșenco Limba / Language: Romanian Număr / Issue: 2014 Cuvinte cheie / Keywords: Sign, meaning, symbol, Freemasonry, semiotics Rezumat / Summary: The coordinates of popular traditions filtered through sign/ meaning/ symbol are, Citește mai mult…
Romanian Political Journals from Transylvania and Hungary and their Lawsuits (1867-1914) Autor / Author: Vlad Popovici Limba / Language: English Număr / Issue: 2014 Cuvinte cheie / Keywords: Political press, Transylvania, Hungary, Romanians, press offences, 19th century Rezumat / Summary: The paper offers an introductory overview of the Romanian political Citește mai mult…
Philosophy and Nation. The Romanians between the National Issue and the Western Thinking at the End of the 19th Century Autoare / Author: Cécile Folschweiller Limba / Language: French Număr / Issue: 2014 Cuvinte cheie / Keywords: Junimea, Titu Maiorescu, the crisis of modernity, Romanian culture, western thinking Rezumat / Citește mai mult…
History and Memory. Mihail Sturdza’s Posterity Reflected in Public Monuments and Symbols Autor / Author: Mircea-Cristian Ghenghea Limba / Language: Romanian Număr / Issue: 2014 Cuvinte cheie / Keywords: Mihail Sturdza, historical memory, monuments, symbols, Iaşi, Baden-Baden Rezumat / Summary: Prince Mihail Sturdza is one of the controversial personalities in Citește mai mult…
Books from the Sturdza Family in the Collections of “Gavrilă Simion” Eco-Museum Research Institute of Tulcea Autoare / Author: Lăcrămioara Manea Limba / Language: Romanian Număr / Issue: 2014 Cuvinte cheie / Keywords: Sturdza family, ex libris, Miclăușeni, Bibliotheca Sceensis, Dimitrie A. Sturdza Rezumat / Summary: The collections of the Citește mai mult…
The Books of Ioan Sârbu (1830-1868) in the Collections from Chișinău and their Bibliophilic Value Autoare / Author: Maria Danilov Limba / Language: Romanian Număr / Issue: 2014 Cuvinte cheie / Keywords: Ioan Sârbu, Bessarabia, Chișinău, Akim Popov, printing house Rezumat / Summary: Ioan Sârbu is the only Bessarabian writer Citește mai mult…
Old Romanian Prints – Contribution to BRV Autor / Author: Dan Jumară Limba / Language: Romanian Număr / Issue: 2014 Cuvinte cheie / Keywords: Printing, Moldavia, history, printout, old books Rezumat / Summary: Among old Romanian printings printed and partially printed documents were included for long. Considered as being ephemeral Citește mai mult…
